Velux VCS 2246 2004 Guida di Installazione Scaricare il pdf (Pagina 12)

12 VELUX

ENGLISH: Center the skylight on top of the curb

and secure with #8 1¾" (4.2 x 45 mm) pan head

stainless steel screws provided. Screws will pen-

etrate the curb by at least ¾" (19 mm).

Apply downward pressure to the top of the

skylight frame while securing the screws.

ESPAÑOL: Centre el tragaluz sobre el brocal y fí-

jelo con los tornillos de acero inoxidable de cabeza

chanfleada de #8 1¾" (4.2 x 45 mm) suministra-

dos. Los tornillos penetrarán el brocal un mínimo

de ¾" (19 mm).

Aplique presión sobre el armazón del tragaluz

mientras inserta los tornillos.

FRANÇAIS : Centrer le puits de lumière sur le

cadre et fixer-le avec les vis cylindriques en acier

inoxydable #8 1¾" (4.2 x 45 mm) fournies. Les

vis seront insérées dans le cadre sur une longueur

d'environ ¾" (19 mm).

Appliquer une pression descendante sur la

partie supérieure du puits de lumière lors de

l'installation des vis.

ECW

ENGLISH: For thin roofing materials, use flashing

ECL. ECL is designed for roof pitches 10° - 60°

(2:12 - 21:12).

For profiled roofing materials, use flashing ECW.

ECW is designed for roof pitches 14° - 60°

(3:12 - 21:12).

ESPAÑOL: Para materiales de cubierta delga-

dos, use tapajuntas ECL. ECL está diseñado para

techos con inclinación de 10° - 60° (2:12 - 21:12).

Para materiales de cubierta ondulados, use

tapajuntas ECW. ECW está diseñado para techos

con inclinación de 14° - 60° (3:12 - 21:12).

FRANÇAIS : En présence de matériel de toiture

mince, utiliser les solins ECL conçus pour inclinai-

son de toiture de 10° - 60° (2:12 - 21:12).

Pour matériel de toiture profilé, utiliser les solins

ECW conçus pour inclinaison de toiture 14° - 60°

(3:12 - 21:12).

453525-2013-05-VCS.indd 12 06-05-2013 15:01:15

1 2 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Nessun commento

Velux VCS 2246 2004 Guida di Installazione Pagina 12